Altos funcionarios de educación de Cabo Oriental arrestados por fraude

Sihle Mlambo
IOL
Cuatro ex altos funcionarios del Departamento de Educación de Cabo Oriental y un director de una compañía han sido arrestados con cargos de corrupción relacionados a la compra de libros de texto escolares. El funcionario de educación se saltó el proceso de la cadena de suministro del departamento, al obtener un acuerdo de Material de Recursos Suplementarios (SRM) que no se necesitaba. Informes alegan que el funcionario recibió un soborno en forma de dos computadoras portátiles y un teléfono móvil de una compañía que recibió 59 millones de rands por el material SRM.

Plusieurs hauts fonctionnaires de l’éducation arrêtés pour fraude dans le Cap-oriental

Sihle Mlambo
IOL
Quatre anciens hauts fonctionnaires du service de l’éducation du Cap-oriental et un directeur d’entreprise ont été arrêtés pour des faits de corruption impliquant l’achat de manuels pour les étudiants. Un haut fonctionnaire a contourné le processus de chaîne d’approvisionnement du service en obtenant un accord relatif aux supports pédagogiques supplémentaires qui n’était pas nécessaire. Selon les rapports, le fonctionnaire aurait reçu un pot-de-vin sous la forme de deux ordinateurs portables et d’un téléphone de l’entreprise qui a reçu les 59 millions de rands destinés à l’achat des supports pédagogiques.

Senior Eastern Cape education officials arrested for fraud

Sihle Mlambo
IOL
Four former senior officials from the Eastern Cape Department of Education and a company director have been arrested on corruption charges involving the purchase of textbooks for students. The senior education official bypassed the department's supply chain process by obtaining a Supplementary Resource Material (SRM) agreement that was not required. Reports allege that the official received a bribe in the form of two laptops and a mobile phone from the company that received the R59 million for the SRM material.

Se descubre la apropiación indebida en 10 universidades

Korean Broadcasting System
University World News
La investigación de la Comisión de Anticorrupción y Derechos Civiles reveló que 10 universidades nacionales en Corea del Sur presuntamente malversaron 9,400 billones KRW de matrículas estudiantiles. Los fondos estaban destinados a cubrir programas de orientación de los estudiantes y actividades de seguridad realizadas por profesores y personal durante horas de almuerzo, después del trabajo y/o en los fines de semana. Empleados de una de las universidades nacionales exageraron el número de tales actividades, cambiando de lugar y ropa, ganando 1.2 billones KRW.

Détournement de fonds dans 10 universités

Korean Broadcasting System
University World News
Selon une enquête de la commission de lutte contre la corruption et de défense des droits civiques, dix universités sud-coréennes auraient détourné 9,4 milliards de wons versés par les étudiants pour régler leurs frais de scolarité. Ces sommes étaient destinées à couvrir les programmes d’orientation académique et des activités relatives à la sécurité réalisées par des professeurs et des membres du personnel à l’heure des repas, après les cours ou durant les week-ends. Les employés de l’une des universités ont exagéré le nombre de ces activités en changeant d’emplacement et de vêtement, récupérant ainsi 1,2 milliard de wons.

Misappropriation at 10 universities uncovered

Korean Broadcasting System
University World News
The Anti-Corruption and Civil Rights Commission’s investigation reveals that 10 national universities in South Korea allegedly misappropriated KRW9.4 billion of students’ tuition fees. The funds were intended to cover student guidance programmes and safety activities carried out by professors and staff during lunch hours, after work or on weekends. Employees at one of the national universities overstated the number of such activities by changing locations and clothes earning KRW1.2 billion.
Subscribe to RSS - Utilisation des fonds