Fraudes en el derecho a la educación no se controla, ya que escuelas y funcionarios no presentan cargos

Abhishek Choudhari
The Times of India
Desde su implementación en 2012, las admisiones del derecho a la educación han estado plagadas de solicitantes fraudulentos. Para el presente año académico, el gobierno ha pedido a los padres que firmen una declaración jurada, aceptando responsabilidad por la autenticidad de los documentos. A pesar de haber sido informados de un proceso penal si se descubre que los documentos son falsos, se ha mentido descaradamente a los padres con antecedentes sólidos para que reciban la admisión gratuita para la escuela destinada a personas de escasos recursos.

Right to education frauds go unchecked as schools, officials don’t press charges

Abhishek Choudhari
The Times of India
Since its implementation in 2012, the Right to Education admissions has been riddled with fraudulent applicants. For the current academic year, the government has asked the parents for a signed affidavit claiming responsibility for the genuineness of the documents. Despite being informed of criminal prosecution if their documents are found to be fake, parents with sound background have been shamelessly lied to receive free school admission meant for those on a low income.

Faute de poursuites engagées par les responsables, la loi sur le droit à l’éducation est systématiquement détournée

Abhishek Choudhari
The Times of India
Depuis son introduction, en 2012, les inscriptions relevant de la loi sur le droit à l’éducation sont gangrénées par des dossiers frauduleux. Pour l’année universitaire en cours, le gouvernement a demandé aux parents de fournir une attestation signée certifiant l’authenticité des documents fournis. Malgré les risques de poursuites pénales en cas de soumission de documents frauduleux, certains parents dans certains milieux mentent effrontément pour bénéficier des règles de gratuité réservées aux ménages les plus démunis.

Organismo Universitario publica lista de 24 universidades falsas

University World News
La Comisión de Becas Universitarias (UGC) ha declarado que 24 universidades del país, son falsas. Según la UGC, las universidades pueden otorgar títulos solo si ésta se establece en virtud de una ley central, estatal o provincial, o por una institución que se considere universidad. Las instituciones especialmente facultadas por una ley del Parlamento también pueden otorgar títulos a los estudiantes.

24 pseudo-universités recensées dans une liste officielle

University World News
L’University Grants Commission (UGC) vient de recenser officiellement 24 pseudo-universités opérant dans le pays. Selon la commission, une université ne peut délivrer de diplôme que si elle a été créée dans le cadre d’une loi centrale, étatique ou provinciale ou par un établissement présumé être une université. Elle précise également que les établissements reconnus comme tels par une loi du parlement peuvent délivrer des diplômes.

Universities body releases list of 24 fake universities

University World News
The University Grants Commission (UGC) has declared 24 universities in the country as fake. According to the UGC, universities can confer degrees only if the university is established under a Central, State-Provincial Act or by an institution, which is a deemed-to-be university. Besides, institutions specially empowered by an Act of Parliament may also award degrees to students.

¿La investigación tiene alguna ética, o todo es una tontería?

Aditi Banerji and Marie Lall
Daily O
En años recientes ha habido varios casos de violaciones éticas en la India. Un reconocido periódico informó que una serie de artículos pertenecientes a prestigiosas instituciones de investigación habían sido publicados por científicos indios. En una plataforma de debate sobre la investigación se señalaron algunas imágenes que habían sido alteradas y copiadas de otras fuentes. Sin embargo, se ha observado cierta mejora en la ética. El Asesor Científico Principal del gobierno, publicó en julio 2019, el Proyecto de Política de Etica de la Universidad Nacional, el cual aborda temas como el plagio, manipulación de datos, y acoso. En diciembre 2019, la UGC hizo obligatorio un curso de dos créditos sobre ética, como parte de la licenciatura en la India.
Subscribe to RSS - India